kontaktua
2013.04.12

Idatz & Mintz literatur aldizkariaren 54. zenbakia

Labayru Ikastegiak argitaratzen dauen Idatz & Mintz Literatur Atalen sorta aldizkariaren 54. zenbakia kaleratu barri da. Eduki ugari dakar, dala sorkuntzan, dala azterketan eta saioan.

Jabier Kalzakortak artikulu bi egin ditu, batak “Balada gai biren ereduak ‘Plazan zer berri da?’ eta ‘Alhargüntsa’” dauka izenburua; eta besteak, “Basoilarraren khantorea”. Aldaera ezezagun zoragarriak dakarz oraingoan be, gure tradizinoko kantutegiko pitxiak. Horrezaz gainera, testuok hobeto ulertzeko eta gehiago gozatzeko balio daben hainbat ohar interesgarri emoten ditu egileak.

Poesia atala dogu zenbaki honetan ugariena, lau ekarpenekoa. Eneko Urizarrek “Metroko poemak laburrak” idatzi dau; Miren Agur Meabek ‘Iloba’ eta ‘Itxaroten’ poemak; Eukene Martinek “Barakuiluen erregina” eta Luigi Anselmik “Olerkiak”. Miren Agur eta Luigi aldizkarian ohikoak baditugu be, Enekok eta Eukenek lehenengoz agertu dabez euren idatziak Idatz & Mintz aldizkarian.

Narrazinoetan, Amaia Iturbidek “Bezatzailearen itzala eta zauria” izenekoan, ohikoak dituan gai eta egoeretara jo dau oraingoan be. Iratxe Ormatzak “Gandua” izeneko narrazinoan giza hartu-emonen tentsinoa garatzen dau.

Amaitzeko, Sebastian Gartzia Trujillok “Zaharrak… berri” izeneko artikuluan, euskal testu zaharren balioak eguneratzen ditu.

Esatekoak 0
Ikusita: 316
2013.04.05

Garaiko ohitura-dantzei buruzko liburu barria

Jakina da Garain dantzak tradizino handia daukala eta dantzari onak eta asko egon izan dirala herrian. Bertako Otea Loran alkarteak Garai: ohiturak, dantzak eta jaiak liburua argitaratu dau, dantza eta ohitura horrek jaso eta ezagutzera emoteko. Liburuagaz batera, DVDa jaso dabe, Bizkaiko Jantzarien Biltzarreko Jon Gamindek atondutako dokumentala.

Iñaki Irigoien eta Uxune Martinezen testuak, Txelu Angoitiaren argazkiak eta Jon Gaminderen irudiak batzen ditu liburuak. Otea Loranek 2009an hasitako proiektuaren emoitzea da.

Esatekoak 0
Ikusita: 270
2013.03.27

Bilbo eta Bizkaiaren izena Himalaiara eroango dabe Txikon, Madariaga eta Tamayok

Alex Txikon, Juanra Madariaga eta Jose Carlos Tamayo Himalaiara bidean dira honezkero, Azkue Fundazioak babestuta, euskerea gailurrik altuenetako batera eroateko, Bizkaiko Aldundiaren eta Bilboko Udalaren izena zabaltzeaz batera.

Menditik harago doan alkarlana da hau, handik bueltan, hiru mendizaleek euren bizipenak kontauko dituelako, euskeraz jakina. Berbaldiak, topaketak eta antzekoak antolatzeko asmoa daukie, euskerea ez eze, teknologia barriak be erabili eta bultzatzen dituela.

Alex Txikonek lankidetza hitzarmena sinatu dau Azkue Fundazinoagaz. Holan, espedizino hau ez eze, aurten bertan K-2ra egin gura dauena eta 2014an Everest, Kangchenjunga eta Nanga Parbatera egingo dituanak babestuko deutsoz. Trukean, Txikonek bere abenturen barri emongo dau euskerea eta teknologia barriak erabilita.

Esatekoak 0
Ikusita: 278
2013.03.21

“Bizkaiko dantzak eta dantzariak” erakusketa Bilboko Euskal Museoan

Euskal Museoak eta Bizkaiko Dantzarien Alkarteak alkar hartuta, “Bizkaiko dantzak eta dantzariak” izeneko erakusketa prestau dabe. Ikusgai dago honezkero, hemendik eta bagilera arte.

Erakusketak atal nagusi bi ditu. Bata herri dantzen ganekoa da, hau da, taldean eta alkarte osoak parte hartu leiken dantzena, erromeria edo soka-dantzaren modukoak adibidez. Eta bestea, erritu dantzei buruzkoa. Halangoak egitura, pauso eta koreografia zehatz-lotuak daukiez, kaixarrankea, dantzari-dantzea, ezpata-dantzea eta saragi-dantzea sartuko lirateke multzo honetan.

Erakusketa dagoan bitartean hiru dantza-erakustaldi egingo dira Plaza Barrian.

Esatekoak 0
Ikusita: 272
2013.03.15

Azkue sariak eta euskal literaturaz liburua ingelesez

Literatura arloko gai biren barri zabaldu da egunotan. Alde batetik Azkue Sariak banatu ebezan hilaren 13an, hau da, ume-gaztetxoen sorkuntza lanak bultzatu eta zabaltzeko sariak. Euskaltzaindiak eta BBK Fundazioak urtero eratzen daben leihaketan, narrazino zein olerki generoan idatzitako idazlanak saritzen dira. Aurten be hainbatek parte hartu dabe eta zoriontzekoa da, gure literaturaren mintegia dira eta.

Literatureagaz lotuta, beste era bateko zabalkundea emoteko, ingelesez argitaratu da euskal literaturari buruzko liburua, Basque Literary History. Generoka eta kronologiaren arabera euskal literaturaren barri emoten dau, ingelesez argitaratutako euskal literaturaren lehenengo historia da. Renoko Unibersidadeko Euskal Ikasketen Zentroak argitaratu dau eta Mari Jose Olaziregi Etxepare Institutuko Euskeraren Sustapen eta Hedapenerako zuzendaria izan da edizinoaren arduraduna. Hainbat adituk hartu dabe parte lanean: Jesús María Lasagabaster, Igone Etxebarria, Joxerra Garzia, Aurelia Arkotxa, Beñat Oyharçabal, Jean Haritschelhar, Lourdes Otaegi, Patri Urkizu, Xabier Altzibar, Xabier Etxaniz, José Manuel López eta Estibalitz Ezkerrak. Ingelesezko itzulpena Amaia Gabantxok egin dau.

Esatekoak 0
Ikusita: 270